Pourquoi dit-on un ''cocktail'' ?

Aussi bizarre que cela puisse paraître, le mot ''cocktail'' ne vient pas de l'Anglais !
Non, non, c'est issu d'un pharmacien français, qui s'était installé à La Nouvelle Orléans aux alentours du 18ème siècle, et qui fabriquait des mélanges de boissons à base d'alcool, de sucre, de citron et même d'absinthe.
Pour doser ses préparations, il utilisait un coquetier !
Et c'est précisément ce mot, prononcé ''à l'Anglaise'' par les autochtones, qui devint le mot ''cocktail''.

Complement internaute :
En fait, l'Anglais n'a rien à voir avec le terme, et il n'y a donc rien à foutre, quand ça va mal, quand on a ''débarqué'' ici, ''déglingué'' les mots, etc... Si, par contre, ça marche, c'est une autre histoire. Si vous voulez bien faire comme nous et suivre l'orthographe de la version française, vous pouvez écrire : > ''Les Anglais'', mais surtout n'en faites pas un anglais! Il ne s'agit pas de vous faire un procès, mais seulement d'avertir que, lorsque l'on dit ''un anglais'', il faut comprendre : un cocktail au gin, à l'eau, du citron, du jus de citron, du kummel, du sirop d'érable, des feuilles de menthe et, surtout, des anis...