L'expression ''mettre sa main au feu'' veut dire qu'on est persuadé d'une chose et qu'on l'affirme avec conviction. L'origine remonte au moyen âge ou il fallait prouver la culpabilité d'une personne quand un larcin était commis. Il y avait l'épreuve du feu.
Le présumé coupable devait prendre dans sa main une barre rougie par le feu ou mettre aussi sa main dans un gant de métal rougi lui aussi par le feu.
S'il était guéri en moins de trois jours, il était reconnu innocent.
Aujourd'hui comme les croyances sont différentes et que la science a avancé, ''mettre sa main au feu'' n'est devenu qu'une
expression ou la personne ne prend pas trop de risques en la prononçant.
Complement internaute :
On ne voit donc plus beaucoup cette expression en ce sens.
Bien que les mots soient différents, il n'y a pas beaucoup de différence.
''Mettre sa main au feu'' peut être compris comme le fait de s'engager dans un marché ou d'y prendre des risques élevés.
''Mettre sa main au feu'' veut dire aussi être prêt à tout pour gagner ou faire quelque chose.
''Mettre sa main au feu'' signifie aussi être prêt à tout pour gagner.
''Mettre sa main au feu'' est encore utilisé aujourd'hui en ce sens-là.
Cela ne veut pas dire qu'on doit faire n'importe quoi pour gagner.