L'
expression s'entendre comme larrons en foire veux dire que deux ou un groupe de personnes s'entendent vraiment très bien. A l'origine, la locution vient du XVIème siècle où l'on disait s'entendre comme deux larrons lorsqu'un larcin était commis et un siècle plus tard, le mot foire fut rajouté. Les larrons agissaient surtout dans les grandes foires aux bestiaux ou dans les marchés publics et le mot de larron fut associé à celui de brigand. Aujourd'hui, la notion malveillante a laissé plutôt
place aux bétises commises par des enfants et le terme de larron est plutôt utilisé dans ce sens.
Complement internaute :
La plupart des larrons ne se rendent pas aux forces de l'ordre et se contentent d'observer les gens. C'est le cas du « larron » qui, en 1785, entra dans une boutique d'une vieille dame parisienne, pour la voler. L'homme, un certain Monsieur M, se disait-il, avait eu une mauvaise rencontre et ne s'était pas remis de cette perte. Il décida de voler un collier d'argent et s'introduisit dans la maison. Il prit les choses à sa portée, puis, au moment où il s'en allait, il entendit la bonne d'en faire autant et il décida de lui enlever son argent aussi. L'homme, qui ne faisait pas grande chose, se précipita dans l'appartement de la vieille femme, mais il était trop tard et la femme s'était déjà rendue. Le larron se précipita dans la rue et prit la fuite.