Pourquoi dit on 'démarrer sur les chapeaux de roues'

Autrefois, les ''chapeaux de roues'' étaient l'équivalent des enjoliveurs sur lesquels les voitures se ''couchaient'' lorsque le conducteur négociait un virage trop rapidement.


Cette expression a été étendue ensuite aux véhicules roulant à vive allure puis à tout démarrage rapide (par exemple pour le démarrage d'une activité).

Complement internaute :
La référence est probablement à l'arrivée à pied à Paris d'un tramway. C'est un moyen rapide et confortable de se déplacer. * * * En français, l'expression ''rouler un coup'', ''faire un tour de piste'', ou devenir ''trotter'' se dit de façon familière pour dire qu'on s'amuse ou qu'on a une bonne émotion. * * * ## Et vous? Avez-vous d'autres expressions françaises? Vous pouvez les partager avec d'autres membres de l'équipe en utilisant l'onglet ''Discussione'', en ligne depuis votre espace personnel. ## Aller plus loin Évaluez votre compréhension en répondant à ces questions. * * * 1. Dans quelle ville est-ce que l'on appelle l'acte de marcher rapidement? 2.