Pourquoi dit-on '' un baroud d'honneur'' ?

L'expression '' un baroud d'honneur'' signifie qu'un combat est perdu par avance mais qu'il existe pour sauver l'honneur. Le mot ''baroud'' vient d'un dialecte berbère du sud du Maroc qui veut dire ''poudre explosive''.


Depuis 1924, ce mot est passé dans le langage courant militaire et il désigne une bataille. L'expression est passée dans le langage courant et par extension désigne un combat que l'on sait perdu d'avance mais que l'on mène pour aller jusqu'au bout d'une cause à laquelle on croit.

Complement internaute :
Il n'y a rien de surprenant à ce que cette expression ait été utilisée par un officier de marine de l'armée américaine qui a servi durant la Seconde Guerre mondiale. C'est ainsi que l'on parle dans les tranchées et que l'on s'adresse aux soldats qui ne savent pas la langue officielle de l'armée mais qu'on considère comme des frères. Le baroud d'honneur a été utilisé en plusieurs circonstances. Par exemple, quand les Alliés ont voulu envoyer de nombreux colons au Maroc et qu'ils ont essayé d'empêcher certains soldats français de partir mais ils ont finalement été autorisés à partir. Il s'est également produit des échecs lors des deux derniers conflits mondiaux en Asie et en Afrique. Cette expression a également été utilisée par des militaires français pendant la Première Guerre mondiale.