Pourquoi les magistrats sont appelés ''le parquet'' ?

Le terme vient du XVIIeme siècle.
Cela veut simplement dire ''petit parc''.
En effet, les juges du tribunal à l'époque étaient assis sur les 3 côtés de la salle.
Cela formait une sorte d'enclos. L'intérieur de cet enclos représentant la paix et la justice.
Pour information, sur le 4eme côté se trouvait une barre devant laquelle venaient plaider les avocats de la défense.
Le terme est resté pour désigner les avocats.

Complement internaute :
Enfin, le mot ''justice'' n'est pas d'origine anglaise. Il est issu du latin ''justitia''. Ce terme est apparu en français au XVIIeme siècle. Il est issu de la formule ''in jusqu'at iustitia''. Cette formule a été utilisée par les théoriciens de l'époque. C'est à cette époque que la justice est devenue un service public. La justice n'était pas un service qu'on pouvait réclamer comme tel. Il fallait plutôt y travailler. Les gens qui se livraient à la justice étaient donc appelés ''justiciables''. ''Justiciable'' est un terme qui est toujours utilisé dans les départements de la justice. En France, les juges n'avaient pas d'autonomie. Ils étaient dépendants des pouvoirs locaux.